Kanji (漢字)

弾

弾

bullet, twang, flip, snap

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

12 tratti

Radicale

弓部

On'yomi (Lettura Cinese)

ダン, タン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ひく, -ひき, はずむ, たま, はじく, はじける, ただす, はじきゆみ

Nanori (Lettura dei Nomi)

ただ

Letture Comuni

ダン, たま, はず…む, ひ…く

Frasi di esempio

弾く ひく
彼女は毎日ピアノを弾いています。

Lei suona il pianoforte ogni giorno.

上手い うまい
彼はギターを弾くのがとても上手い。

Lui è molto bravo a suonare la chitarra.

弾 たま
銃に弾を込める。

Carica i proiettili nella pistola.

撃ちまくる うちまくる
ゲームの終盤で、彼は敵に向かって弾を撃ちまくった。

Verso la fine del gioco, ha sparato senza sosta contro i nemici.

爆弾 ばくだん
そのニュースは、政界に爆弾を投じたような騒ぎになった。

La notizia ha causato un gran trambusto nel mondo politico, come se fosse stata lanciata una bomba.

弾丸 だんがん
銃から放たれた弾丸が的に当たった。

La pallottola sparata dalla pistola ha colpito il bersaglio.

かすめる かすめる
弾丸が耳のすぐ横をかすめた。

Il proiettile mi ha sfiorato l'orecchio.

弾む はずむ
パーティーで話が弾んだ。

La conversazione si è animata alla festa.

弾ける はじける
ポップコーンが弾けた。

I popcorn sono scoppiati.

銃弾 じゅうだん
激しい銃撃戦の中、銃弾が空を切り裂いた。

Nel bel mezzo dell'intenso scontro a fuoco, le pallottole hanno squarciato l'aria.

Vocabolario di Esempio

弾く

ひく

suonare (strumenti a corda o a tastiera)

弾

たま

pallottola; proiettile

爆弾

ばくだん

bomba; notizia bomba

弾丸

だんがん

pallottola; proiettile

弾む

はずむ

rimbalzare; animarsi; dare generosamente

弾

たま

pallottola; proiettile

弾ける

はじける

scoppiare; esplodere; aprirsi

銃弾

じゅうだん

pallottola; proiettile

弾き飛ばす

はじきとばす

far volare via; respingere con forza

弾く

ひく

suonare (strumenti a corda o a tastiera)

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.