Kanji (漢字)

筒

cylinder, pipe, tube, gun barrel, sleeve

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

竹部

On'yomi (Lecture Chinoise)

トウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

つつ

Nanori (Lecture des Noms)

つつ, まる

Lectures Communes

トウ, つつ

Phrases d'exemple

封筒 ふうとう
手紙を封筒に入れて、切手を貼った。

J'ai mis la lettre dans l'enveloppe et j'ai collé un timbre.

表 おもて
封筒の表には受取人の名前が書いてある。

Le nom du destinataire est écrit sur le devant de l'enveloppe.

筒 つつ
そのポスターは丸めて筒の中に保管されている。

Cette affiche est roulée et conservée dans un tube.

水筒 すいとう
夏のハイキングには、冷たい飲み物を入れた水筒が欠かせない。

Une gourde avec une boisson fraîche est essentielle pour la randonnée en été.

保温 ほおん
この水筒は保温効果が高い。

Cette bouteille d'eau a une grande capacité de conservation de la chaleur.

筒抜け つつぬけ
会議室での会話が、外に筒抜けだった。

La conversation dans la salle de conférence était entendue de tous à l'extérieur.

Vocabulaire d'Exemple

封筒

ふうとう

enveloppe

筒

つつ

tube; tuyau; cylindre

水筒

すいとう

gourde, flasque

筒抜け

つつぬけ

divulgué; ébruité; entrer par une oreille et sortir par l'autre

筒状

つつじょう

円筒

えんとう

円筒形

えんとうけい

矢筒

やづつ

茶封筒

ちゃぶうとう

竹筒

たけづつ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.