Кандзи

廃

廃

abolish, obsolete, cessation, discarding, abandon

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

12 черт

Ключ

广部

Онъёми (китайское чтение)

ハイ

Кунъёми (японское чтение)

すたれる, すたる

Распространённые чтения

ハイ, すた…る, すた…れる

Примеры предложений

廃墟 はいきょ
山奥にある古い館は、今では廃墟と化している。

Старый особняк в глубине гор теперь превратился в руины.

化する かする
激しい戦いの末、その街は廃墟と化した。

После ожесточенного боя город превратился в руины.

廃棄 はいき
その古いビルは来月、廃棄される予定です。

Это старое здание планируется снести в следующем месяце.

廃止 はいし
採算が取れないため、そのバス路線は廃止された

Из-за нерентабельности этот автобусный маршрут был отменен.

贈答 ぞうとう
虚礼を廃止し、お互いに贈り物の贈答を控えることにした。

Мы решили отменить формальные вежливости и воздержаться от обмена подарками друг с другом.

廃屋 はいおく
その村には廃屋が多かった

В той деревне было много заброшенных домов.

八重葎 やえむぐら
廃屋の庭は八重葎が生い茂っていた。

Сад заброшенного дома зарос подмаренником.

廃れる すたれる
古い習慣が廃れていく.

Старые обычаи исчезают.

澆季末世 ぎょうきまっせ
道徳が廃れた今の社会は、まさに澆季末世の様相を呈している。

Современное общество, в котором исчезла мораль, поистине являет собой облик упадочной эпохи.

荒廃 こうはい
戦争で国土が荒廃した

Страна была опустошена войной.

Примеры слов

廃墟

はいきょ

руины

廃棄

はいき

утилизация; отказ; списание; отмена

廃止

はいし

отмена; упразднение; прекращение

廃人

はいじん

廃屋

はいおく

заброшенный дом; разрушенный дом

廃れる

すたれる

выйти из моды; устареть; прийти в упадок

荒廃

こうはい

опустошение; разрушение; запустение; моральный упадок

廃部

はいぶ

廃業

はいぎょう

廃ビル

はいビル

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.