Kanji (漢字)

雄

masculine, male, hero, leader, superiority, excellence

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

12 traits

Radical

隹部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ユウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

お-, おす, おん

Nanori (Lecture des Noms)

お, かず, かた, かつ, たか, たけ, たけし, のり, よし

Lectures Communes

ユウ, お, おす

Phrases d'exemple

英雄 えいゆう
彼は国を救った英雄として称えられている。

Il est loué comme un héros qui a sauvé le pays.

堕落 だらく
かつての英雄も、権力に溺れて堕落してしまった。

Même l'ancien héros s'est corrompu, enivré par le pouvoir.

雄叫び おたけび
勝利した選手が雄叫びを上げた。

L'athlète vainqueur a poussé un cri de guerre.

猛々しい たけだけしい
そのライオンは猛々しい雄叫びをあげた

Ce lion a poussé un rugissement féroce.

雄 おす
この鳥は雄の方が鮮やかな色をしている。

Le mâle de cet oiseau a des couleurs plus vives.

雄弁 ゆうべん
彼の雄弁は、聴衆の心を動かした。

Son éloquence a ému l'auditoire.

雄々しい おおしい
彼は雄々しい姿で敵に立ち向かった。

Il a bravement affronté l'ennemi.

雄大 ゆうだい
山頂からの眺めは雄大だった

La vue depuis le sommet était grandiose.

韓海蘇潮 かんかいそちょう
彼の文章は韓海蘇潮と称され、その雄大さと力強さが多くの読者を魅了している。

Sa prose est louée comme 'Kankai Socho', sa vaste envergure et sa force dynamique captivant de nombreux lecteurs.

雄たけび おたけび
戦士は勝利の雄たけびを上げた。

Le guerrier a poussé un cri de victoire.

Vocabulaire d'Exemple

英雄

えいゆう

héros

雄叫び

おたけび

cri de guerre, rugissement

雄

おす

mâle

雄弁

ゆうべん

éloquence ; parole forte et persuasive

雄々しい

おおしい

viril; courageux; héroïque

雄大

ゆうだい

grandiose; majestueux

英雄譚

えいゆうたん

雄たけび

おたけび

cri de guerre; rugissement

雄姿

ゆうし

雌雄を決する

しゆうをけっする

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.