Kanji (漢字)

cover, lid, flap

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

艸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ガイ, カイ, コウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ふた, けだし, おおう, かさ, かこう

Phrases d'exemple

ふた
鍋の蓋を開けると、いい匂いがした

Quand j'ai ouvert le couvercle de la casserole, ça sentait bon.

わん
彼は椀の蓋を静かに開けた

Il ouvrit doucement le couvercle du bol.

蓋を開ける ふたをあける
選挙の結果は、蓋を開けてみるまで分からない。

On ne connaîtra pas le résultat de l'élection avant d'avoir 'ouvert le couvercle' (avant le dénouement).

頭蓋骨 ずがいこつ
医師は画像で頭蓋骨の骨折を見つけた。

Le médecin a trouvé une fracture du crâne sur l'image.

天蓋 てんがい
お姫様のベッドには美しい天蓋があった

Le lit de la princesse avait un magnifique baldaquin.

目蓋 まぶた
彼女は疲れて目蓋が重そうだった。

Elle était fatiguée et ses paupières semblaient lourdes.

火蓋 ひぶた
彼が発言したことで、議論の火蓋が切られた。

Sa déclaration a ouvert le débat.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.