Kanji (漢字)

滑

slippery, slide, slip, flunk

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

水部

On'yomi (Lettura Cinese)

カツ, コツ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

すべる, なめらか

Letture Comuni

カツ, すべ…る, なめ…らか

Frasi di esempio

滑る すべる
雪道で足が滑って転んでしまった。

Sono scivolato sulla strada innevata e sono caduto.

尻餅をつく しりもちをつく
滑って尻餅をついた。

Sono scivolato e sono caduto sul sedere.

滑らか なめらか
彼女は滑らかな英語でスピーチを行った。

Ha tenuto un discorso in un inglese fluido.

茶碗蒸し ちゃわんむし
料亭で食べた茶碗蒸しは、驚くほど滑らかだった。

Il chawanmushi che ho mangiato al ristorante tradizionale era sorprendentemente liscio.

滑稽 こっけい
役者の滑稽な仕草に、観客は笑った。

Il pubblico ha riso dei gesti comici dell'attore.

滑り込む すべりこむ
彼は発車まぎわの電車に滑り込んだ。

È scivolato nel treno proprio mentre stava partendo.

滑り落ちる すべりおちる
雪が屋根から滑り落ちた

La neve è scivolata giù dal tetto.

滑り すべり
障子の滑りが悪い。

Lo scorrimento dello shoji è difettoso.

円滑 えんかつ
会議が円滑に進んだ。

La riunione è proceduta senza intoppi.

コミュニケーション コミュニケーション
円滑なコミュニケーションが不可欠だ。

Una comunicazione fluida è indispensabile.

Vocabolario di Esempio

滑る

すべる

scivolare; slittare; fallire (esame); non far ridere (una battuta)

滑らか

なめらか

liscio; fluido; scorrevole

滑稽

こっけい

comico; buffo; ridicolo; assurdo

滑り込む

すべりこむ

scivolare dentro; infilarsi; arrivare per il rotto della cuffia

滑り落ちる

すべりおちる

scivolare giù

足を滑らせる

あしをすべらせる

滑り

すべり

scorrimento; scivolamento

円滑

えんかつ

fluido; armonioso; scorrevole

滑空

かっくう

手が滑る

てがすべる

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.