Кандзи

滑

slippery, slide, slip, flunk

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

13 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

カツ, コツ

Кунъёми (японское чтение)

すべる, なめらか

Распространённые чтения

カツ, すべ…る, なめ…らか

Примеры предложений

滑る すべる
雪道で足が滑って転んでしまった。

Я поскользнулся на заснеженной дороге и упал.

尻餅をつく しりもちをつく
滑って尻餅をついた。

Я поскользнулся и упал на задницу.

滑らか なめらか
彼女は滑らかな英語でスピーチを行った。

Она произнесла речь на беглом английском.

茶碗蒸し ちゃわんむし
料亭で食べた茶碗蒸しは、驚くほど滑らかだった。

Тяван-муси, который я ел в традиционном ресторане, был на удивление нежным по текстуре.

滑稽 こっけい
役者の滑稽な仕草に、観客は笑った。

Зрители смеялись над комичными жестами актера.

滑り込む すべりこむ
彼は発車まぎわの電車に滑り込んだ。

Он заскочил в поезд прямо перед отправлением.

滑り落ちる すべりおちる
雪が屋根から滑り落ちた

Снег соскользнул с крыши.

滑り すべり
障子の滑りが悪い。

Сёдзи (раздвижная дверь) плохо скользит.

円滑 えんかつ
会議が円滑に進んだ。

Встреча прошла гладко.

コミュニケーション コミュニケーション
円滑なコミュニケーションが不可欠だ。

Беспрепятственное общение необходимо.

Примеры слов

滑る

すべる

скользить; поскользнуться; провалиться (на экзамене); неудачно пошутить

滑らか

なめらか

гладкий; плавный; беглый

滑稽

こっけい

комичный; смешной; нелепый; абсурдный

滑り込む

すべりこむ

заскочить; скользнуть внутрь; едва успеть

滑り落ちる

すべりおちる

соскальзывать; сползать

足を滑らせる

あしをすべらせる

滑り

すべり

скольжение

円滑

えんかつ

гладкий; гармоничный; беглый

滑空

かっくう

手が滑る

てがすべる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.