Kanji (漢字)

棄

abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

木部

On'yomi (Lettura Cinese)

キ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

すてる

Nanori (Lettura dei Nomi)

すて

Letture Comuni

キ

Frasi di esempio

放棄 ほうき
彼は育児を放棄して、遊び歩いている。

Ha abbandonato la cura dei figli e se ne va in giro a bighellonare.

相続権 そうぞくけん
彼は莫大な遺産の相続権を放棄した。

Ha rinunciato ai suoi diritti di successione sulla vasta proprietà.

破棄 はき
会社は古い書類を破棄することに決めた。

L'azienda ha deciso di distruggere i vecchi documenti.

婚約破棄 こんやくはき
二人は結婚式の直前に婚約破棄を決めた。

I due hanno deciso di rompere il fidanzamento poco prima del matrimonio.

廃棄 はいき
その古いビルは来月、廃棄される予定です。

La demolizione di quel vecchio edificio è prevista per il mese prossimo.

自暴自棄 じぼうじき
事業に失敗して自暴自棄に陥る。

Fallire negli affari e cadere nella disperazione.

棄てる すてる
彼は夢を棄てることを選んだ

Ha scelto di abbandonare il suo sogno.

棄権 きけん
選挙を棄権する人が増えている。

Il numero di persone che si astengono dalle elezioni è in aumento.

不戦勝 ふせんしょう
相手が棄権したため、不戦勝となった

L'avversario si è ritirato, quindi è stata una vittoria per forfait.

Vocabolario di Esempio

放棄

ほうき

abbandono; rinuncia

破棄

はき

scarto; annullamento; cassazione; distruzione

婚約破棄

こんやくはき

rottura del fidanzamento; annullamento del fidanzamento

廃棄

はいき

smaltimento; abbandono; rottamazione

自暴自棄

じぼうじき

disperazione; abbandono di sé; incoscienza

棄てる

すてる

buttare via; abbandonare

棄権

きけん

astensione; rinuncia

自棄になる

やけになる

遺棄

いき

自棄

やけ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.