Kanji (漢字)

棄

棄

abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

木部

On'yomi (Lecture Chinoise)

キ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

すてる

Nanori (Lecture des Noms)

すて

Lectures Communes

キ

Phrases d'exemple

放棄 ほうき
彼は育児を放棄して、遊び歩いている。

Il a abandonné l'éducation de ses enfants et passe son temps à traîner dehors.

相続権 そうぞくけん
彼は莫大な遺産の相続権を放棄した。

Il a renoncé à ses droits de succession sur l'immense héritage.

破棄 はき
会社は古い書類を破棄することに決めた。

L'entreprise a décidé de détruire les vieux documents.

廃棄 はいき
その古いビルは来月、廃棄される予定です。

Il est prévu de démolir ce vieil immeuble le mois prochain.

自暴自棄 じぼうじき
事業に失敗して自暴自棄に陥る。

Échouer dans ses affaires et tomber dans le désespoir.

棄てる すてる
彼は夢を棄てることを選んだ

Il a choisi d'abandonner son rêve.

棄権 きけん
選挙を棄権する人が増えている。

Le nombre de personnes qui s'abstiennent aux élections augmente.

不戦勝 ふせんしょう
相手が棄権したため、不戦勝となった

L'adversaire ayant abandonné, ce fut une victoire par forfait.

Vocabulaire d'Exemple

放棄

ほうき

abandon; renoncement

破棄

はき

rejet; annulation; cassation; destruction

婚約破棄

こんやくはき

廃棄

はいき

élimination; abandon; mise au rebut; abolition

自暴自棄

じぼうじき

désespoir; abandon de soi; imprudence

棄てる

すてる

jeter; abandonner

棄権

きけん

abstention; renonciation

自棄になる

やけになる

遺棄

いき

自棄

やけ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.