Kanji (漢字)

棄

abandon, throw away, discard, resign, reject, sacrifice

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

木部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

すてる

Nanori (Leitura de Nomes)

すて

Leituras Comuns

キ

Frases de exemplo

放棄 ほうき
彼は育児を放棄して、遊び歩いている。

Ele abandonou a criação dos filhos e anda por aí vadiando.

相続権 そうぞくけん
彼は莫大な遺産の相続権を放棄した。

Ele renunciou aos seus direitos de herança sobre a vasta propriedade.

破棄 はき
会社は古い書類を破棄することに決めた。

A empresa decidiu descartar os documentos antigos.

婚約破棄 こんやくはき
二人は結婚式の直前に婚約破棄を決めた。

Os dois decidiram romper o noivado pouco antes do casamento.

廃棄 はいき
その古いビルは来月、廃棄される予定です。

Aquele prédio antigo está programado para ser demolido no próximo mês.

自暴自棄 じぼうじき
事業に失敗して自暴自棄に陥る。

Fracassar nos negócios e cair no desespero.

棄てる すてる
彼は夢を棄てることを選んだ

Ele escolheu abandonar seu sonho.

棄権 きけん
選挙を棄権する人が増えている。

O número de pessoas que se abstêm de votar nas eleições está a aumentar.

不戦勝 ふせんしょう
相手が棄権したため、不戦勝となった

O adversário desistiu, pelo que foi uma vitória por falta de comparência.

Vocabulário de Exemplo

放棄

ほうき

abandono; renúncia

破棄

はき

descarte; anulação; cassação; destruição

婚約破棄

こんやくはき

rompimento de noivado; cancelamento do noivado

廃棄

はいき

descarte; abandono; sucateamento; abolição

自暴自棄

じぼうじき

desespero; abandono de si mesmo; imprudência

棄てる

すてる

jogar fora; abandonar

棄権

きけん

abstenção; renúncia

自棄になる

やけになる

遺棄

いき

自棄

やけ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.