Kanji (漢字)

愚

foolish, folly, absurdity, stupid

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

心部

On'yomi (Lettura Cinese)

グ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おろか

Letture Comuni

グ, おろ…か

Frasi di esempio

愚か おろか
同じ間違いを繰り返すのは愚かなことだ。

È una cosa sciocca ripetere lo stesso errore.

愚痴 ぐち
彼は仕事の愚痴をこぼしてばかりいる。

Lui non fa altro che lamentarsi del suo lavoro.

瞋 しん
仏教では、貪欲、瞋、愚痴を三毒と呼びます。

Nel Buddhismo, avidità, rabbia e ignoranza sono chiamati i tre veleni.

愚か者 おろかもの
彼は自分の過ちを認めない、救いようのない愚か者だ。

È uno sciocco senza speranza che si rifiuta di ammettere i propri errori.

愚痴る ぐちる
仕事の不満を同僚に愚痴る。

Mi lamento con i colleghi dell'insoddisfazione sul lavoro.

愚行 ぐこう
戦争は人類最大の愚行である。

La guerra è la più grande follia dell'umanità.

飲鴆止渇 いんちんしかつ
目先の資金繰りのために高利貸しから金を借りるのは、飲鴆止渇の愚行と言わざるを得ない。

Chiedere un prestito a uno strozzino solo per gestire il flusso di cassa immediato è un atto sciocco di 'bere veleno per placare la sete'.

愚弄 ぐろう
彼の発言は国民を愚弄している。

Le sue osservazioni stanno ridicolizzando il pubblico.

Vocabolario di Esempio

愚か

おろか

sciocco; stupido; stolto

愚痴

ぐち

lamentela; brontolio; (buddhista) ignoranza

愚か者

おろかもの

sciocco; stolto; idiota

愚痴る

ぐちる

lamentarsi; borbottare

愚

愚行

ぐこう

follia; atto stolto; stupidità

愚かしい

おろかしい

愚問

ぐもん

愚弄

ぐろう

ridicolizzare; prendere in giro

愚直

ぐちょく

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.