Kanji (漢字)

jealous, envy

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

13 trazos

Radical

女部

On'yomi (Lectura China)

シツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

そねむ, ねたむ, にくむ

Oraciones de ejemplo

嫉妬 しっと
彼女は友人の成功に対して強い嫉妬を覚えた。

Ella sintió una fuerte envidia por el éxito de su amiga.

外巧内嫉 がいこうないしつ
彼女は外巧内嫉な性格で、ライバルの成功を表面上は祝福しながら内心では激しく嫉妬していた。

Ella tiene una personalidad de 'cortesía exterior pero envidia interior', bendiciendo el éxito de su rival en la superficie mientras siente una intensa envidia por dentro.

嫉妬深い しっとぶかい
彼女は非常に嫉妬深い性格だ。

Ella tiene una personalidad muy celosa.

嫉み そねみ
才能があるがゆえに、彼は周囲の嫉みを買ってしまった。

Debido a su talento, terminó atrayendo la envidia de los que le rodeaban.

嫉む そねむ
彼は友人の成功を嫉んでいる

Él tiene envidia del éxito de su amigo.

嫉視 しっし
彼は同僚の嫉視を浴びた

Fue objeto de la envidia de sus colegas.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.