Кандзи

滞

stagnate, be delayed, overdue, arrears

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

13 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

タイ, テイ

Кунъёми (японское чтение)

とどこおる

Распространённые чтения

タイ, とどこお…る

Примеры предложений

滞在 たいざい
彼は一週間ほど東京に滞在した。

Он пробыл в Токио около недели.

当初 とうしょ
当初の計画では、一週間滞在する予定だった。

Согласно первоначальному плану, я должен был остаться на неделю.

停滞 ていたい
景気が停滞している。

Экономика находится в состоянии застоя.

前線 ぜんせん
「梅雨前線が停滞しているため、雨が降り続いている。」

«Из-за того, что фронт сезона дождей застоялся, дождь продолжает идти».

滞る とどこおる
仕事が滞ってしまった。

Моя работа застопорилась.

滞り とどこおり
手続きは滞りなく進んだ。

Оформление документов прошло без задержек.

渋滞 じゅうたい
毎朝の通勤で交通渋滞に巻き込まれる。

Каждое утро по дороге на работу я попадаю в пробки.

遅刻 ちこく
渋滞のせいで、会議に遅刻してしまった。

Я опоздал на собрание из-за пробки.

Примеры слов

滞在

たいざい

пребывание; проживание

停滞

ていたい

застой; стагнация

滞る

とどこおる

задерживаться; застаиваться; быть просроченным

滞り

とどこおり

задержка; застой; просроченный платёж

渋滞

じゅうたい

пробка, затор, задержка

滞在中

たいざいちゅう

滞空

たいくう

長期滞在

ちょうきたいざい

滞在期間

たいざいきかん

遅滞

ちたい

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.