Kanji (漢字)

蓄

amass, raise, hoard, store

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

艸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

たくわえる

Nanori (Lecture des Noms)

おき

Lectures Communes

チク, たくわ…える

Phrases d'exemple

蓄積 ちくせき
知識を蓄積することは、自己成長に欠かせない。

Accumuler des connaissances est essentiel pour l'épanouissement personnel.

蓄える たくわえる
将来のために、少しずつお金を蓄えている。

J'économise de l'argent petit à petit pour l'avenir.

髭 ひげ
祖父は立派な白い髭を蓄えている。

Mon grand-père a une belle barbe blanche.

備蓄 びちく
非常時に備えて食糧を備蓄する。

Stocker de la nourriture en prévision des urgences.

飲料水 いんりょうすい
災害に備えて飲料水を備蓄する必要がある。

Il est nécessaire de stocker de l'eau potable en prévision des catastrophes.

貯蓄 ちょちく
将来のために貯蓄をする。

Économiser de l'argent pour l'avenir.

勤倹 きんけん
彼は勤倹貯蓄に励み、財を成した。

Il a bâti sa fortune en s'efforçant d'être diligent et économe.

含蓄 がんちく
彼の言葉には深い含蓄がある。

Ses paroles ont une profondeur certaine.

蘊蓄 うんちく
彼は大好きなコーヒーについて、延々と蘊蓄を傾けていた。

Il déversait sans fin ses vastes connaissances sur son café préféré.

蓄音機 ちくおんき
祖父の家には、今でも古い蓄音機が置かれている。

Il y a encore un vieux gramophone dans la maison de mon grand-père.

Vocabulaire d'Exemple

蓄積

ちくせき

accumulation; stockage

蓄える

たくわえる

économiser; stocker; accumuler

備蓄

びちく

stockage; réserve; provision

蓄え

たくわえ

貯蓄

ちょちく

épargne; frugalité; économiser de l'argent

知識を蓄える

ちしきをたくわえる

含蓄

がんちく

implication; profondeur; sens caché

蘊蓄

うんちく

érudition; connaissances approfondies

蓄音機

ちくおんき

gramophone; phonographe

含蓄のある

がんちくのある

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.