Kanji (漢字)

跳

hop, leap up, spring, jerk, prance, buck, splash, sputter, snap

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

13 traços

Radical

足部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

はねる, とぶ, -とび

Leituras Comuns

チョウ, と…ぶ, は…ねる

Frases de exemplo

跳ねる はねる
ウサギが庭でぴょんぴょん跳ねている

Um coelho está pulando no jardim.

カエル カエル
池のほとりでカエルが跳ねている。

Uma rã está pulando à beira da lagoa.

跳ぶ とぶ
選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。

O atleta saltou alto e superou a barreira com brilho.

跳躍 ちょうやく
彼は見事な跳躍を見せた。

Ele mostrou um salto magnífico.

跳ね上がる はねあがる
ガソリンの価格が急激に跳ね上がった。

Os preços da gasolina dispararam de repente.

飛び跳ねる とびはねる
子供たちは公園で元気に飛び跳ねて遊んでいる。

As crianças estão brincando animadamente, pulando no parque.

跳ね返す はねかえす
チームは劣勢を跳ね返した。

A equipe superou a desvantagem.

跳ね上げる はねあげる
その装置は板を勢いよく跳ね上げる。

Esse dispositivo levanta a tábua para cima com força.

Vocabulário de Exemplo

跳ねる

はねる

pular; saltar; respingar; terminar (um espetáculo)

跳ぶ

とぶ

pular; saltar

跳躍

ちょうやく

salto; pulo

跳ね上がる

はねあがる

saltar; disparar (preços)

飛び跳ねる

とびはねる

pular; saltar; dar pulinhos

跳ね返す

はねかえす

repelir; fazer ricochetear; superar

跳ね上げる

はねあげる

levantar ou arremessar algo para cima

跳ね返る

はねかえる

跳ね起きる

はねおきる

跳ね飛ばす

はねとばす

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.