Kanji (漢字)

跳

hop, leap up, spring, jerk, prance, buck, splash, sputter, snap

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

13 tratti

Radicale

足部

On'yomi (Lettura Cinese)

チョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はねる, とぶ, -とび

Letture Comuni

チョウ, と…ぶ, は…ねる

Frasi di esempio

跳ねる はねる
ウサギが庭でぴょんぴょん跳ねている

Un coniglio sta saltellando in giardino.

カエル カエル
池のほとりでカエルが跳ねている。

Una rana sta saltando vicino allo stagno.

跳ぶ とぶ
選手は高く跳んで、見事にハードルを越えた。

L'atleta ha saltato in alto e ha superato l'ostacolo brillantemente.

跳躍 ちょうやく
彼は見事な跳躍を見せた。

Ha mostrato un salto magnifico.

跳ね上がる はねあがる
ガソリンの価格が急激に跳ね上がった。

I prezzi della benzina sono schizzati all'improvviso.

飛び跳ねる とびはねる
子供たちは公園で元気に飛び跳ねて遊んでいる。

I bambini giocano energicamente saltellando nel parco.

跳ね返す はねかえす
チームは劣勢を跳ね返した。

La squadra ha superato lo svantaggio.

跳ね上げる はねあげる
その装置は板を勢いよく跳ね上げる。

Quel dispositivo solleva la tavola verso l'alto con forza.

Vocabolario di Esempio

跳ねる

はねる

saltare; balzare; schizzare; terminare (uno spettacolo)

跳ぶ

とぶ

saltare; balzare

跳躍

ちょうやく

salto; balzo

跳ね上がる

はねあがる

saltare; schizzare (prezzi)

飛び跳ねる

とびはねる

saltellare; balzare; saltare

跳ね返す

はねかえす

respingere; far rimbalzare; superare

跳ね上げる

はねあげる

sollevare o scagliare qualcosa verso l'alto

跳ね返る

はねかえる

跳ね起きる

はねおきる

跳ね飛ばす

はねとばす

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.