คันจิ

頓

suddenly, immediately, in a hurry, arrange, stay in place, bow, kowtow

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

13 ขีด

รากคันจิ

頁部

อนโยมิ

トン, トツ

คุนโยมิ

にわかに, とんと, つまずく, とみに, ぬかずく

ประโยคตัวอย่าง

頓着 とんちゃく
彼は身なりに全く頓着しない。

เขาไม่ใส่ใจเรื่องการแต่งกายของตัวเองเลยสักนิด

整頓 せいとん
部屋をきれいに整頓する

จัดห้องให้เป็นระเบียบ

頓挫 とんざ
計画は予期せぬ問題により頓挫した。

แผนถูกขัดขวางโดยปัญหาที่ไม่คาดคิด

整理整頓 せいりせいとん
毎日整理整頓を心がけることで、仕事の効率が上がる。

การใส่ใจจัดระเบียบและทำความสะอาดทุกวันจะช่วยให้ประสิทธิภาพในการทำงานดีขึ้น

几帳面 きちょうめん
彼は几帳面な性格なので、部屋はいつも整理整頓されている。

เขาเป็นคนที่มีนิสัยเป็นระเบียบเรียบร้อย ห้องของเขาจึงสะอาดสะอ้านอยู่เสมอ

頓珍漢 とんちんかん
会議で彼は頓珍漢な意見ばかり言って、周囲を困惑させた。

ในการประชุม เขาพูดแต่ความคิดเห็นที่นอกเรื่องและไร้สาระ ทำให้ผู้คนรอบข้างสับสนไปหมด

ตัวอย่างคำศัพท์

素っ頓狂

すっとんきょう

無頓着

むとんちゃく

頓着

とんちゃく

ความกังวล; การเอาใจใส่; การใส่ใจ

整頓

せいとん

ความเป็นระเบียบเรียบร้อย; จัดให้เป็นระเบียบ

頓挫

とんざ

ความล้มเหลว; ความผิดหวัง; การหยุดชะงัก (ของแผน)

整理整頓

せいりせいとん

การจัดระเบียบและทำความสะอาด; ความเป็นระเบียบเรียบร้อย

頓狂

とんきょう

頓

とみ

頓珍漢

とんちんかん

ไม่สอดคล้องกัน; ไร้สาระ; นอกเรื่อง; ผิดเพี้ยน

頓死

とんし

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ