Kanji (漢字)

裸

naked, nude, uncovered, partially clothed

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

13 traits

Radical

衣部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ラ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

はだか

Lectures Communes

ラ, はだか

Phrases d'exemple

裸 はだか
彼は服を脱いで、裸になって温泉に入った。

Il s'est déshabillé et s'est mis nu pour entrer dans la source chaude.

全裸 ぜんら
彼は全裸で海に飛び込んだ。

Il a sauté dans la mer complètement nu.

裸足 はだし
彼は砂浜を裸足で走るのが好きだ。

Il aime courir pieds nus sur la plage de sable.

浜 はま
砂浜を裸足で歩くのはとても気持ちがいい。

Marcher pieds nus sur la plage de sable est très agréable.

裸になる はだかになる
温泉に入る前に、脱衣所で裸になる。

Avant d'entrer dans le bain thermal, les gens se déshabillent dans le vestiaire.

半裸 はんら
ビーチには半裸の若者たちがたくさん集まっていた。

De nombreux jeunes à moitié nus s'étaient rassemblés sur la plage.

裸体 らたい
美術館の展示で、古代の裸体像を見た。

Dans l'exposition du musée, j'ai vu une statue nue antique.

素っ裸 すっぱだか
お風呂上がり、息子は素っ裸で走り回った。

Après le bain, mon fils a couru partout tout nu.

赤裸々 せきらら
彼女はインタビューで今の心境を赤裸々に語った。

Elle a parlé franchement de son état d'esprit actuel lors de l'interview.

Vocabulaire d'Exemple

裸

はだか

nu; dévêtu

全裸

ぜんら

complètement nu

裸足

はだし

pieds nus

裸になる

はだかになる

se déshabiller ; se retrouver nu

半裸

はんら

à moitié nu, semi-nu

裸体

らたい

corps nu ; nudité du corps

素っ裸

すっぱだか

nu comme un ver; tout nu

裸身

らしん

上半身裸

じょうはんしんはだか

赤裸々

せきらら

franc; sans fard; à nu

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.