Kanji (漢字)

綱

hawser, class (genus), rope, cord, cable

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

14 tratti

Radicale

糸部

On'yomi (Lettura Cinese)

コウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

つな

Nanori (Lettura dei Nomi)

つな, つね

Letture Comuni

コウ, つな

Frasi di esempio

手綱 たづな
彼は巧みに手綱を操って、馬を静止させた。

Ha manovrato abilmente le redini e ha fermato il cavallo.

綱 つな
船舶を岸壁に固定するために、太い綱を使った。

È stata usata una fune spessa per assicurare la nave alla banchina.

引っ張る ひっぱる
子供たちは、力いっぱい綱を引っ張っていた。

I bambini stavano tirando la fune con tutte le loro forze.

綱渡り つなわたり
彼の経営はいつも綱渡りの状態だ

La sua gestione è sempre sul filo del rasoio.

横綱 よこづな
彼がついに横綱になった。

È finalmente diventato uno Yokozuna.

桁違い けたちがい
あの横綱は桁違いに強い

Quel grande campione è straordinariamente forte.

Vocabolario di Esempio

手綱

たづな

redini; controllo

綱

つな

corda; fune; cavo; ancora di salvezza

命綱

いのちづな

綱渡り

つなわたり

funambolismo; filo del rasoio

頼みの綱

たのみのつな

綱引き

つなひき

横綱

よこづな

Yokozuna (grado massimo del sumo)

綱手

つなで

要綱

ようこう

綱紀粛正

こうきしゅくせい

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.