Кандзи

patent, clear

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

14 черт

Ключ

彡部

Онъёми (китайское чтение)

ショウ

Нанори (чтение имён)

あき, あきら, あや, ただ, てる

Распространённые чтения

ショウ

Примеры предложений

表彰 ひょうしょう
彼は長年の功績をたたえられ、市長から表彰された。

Мэр наградил его в знак признания его многолетней службы.

照れくさい てれくさい
みんなの前で表彰されるのは照れくさい。

Неловко, когда тебя награждают на глазах у всех.

表彰式 ひょうしょうしき
優勝者のための表彰式が、明日行われます。

Церемония награждения победителей состоится завтра.

居並ぶ いならぶ
表彰式では、受賞者が壇上に居並び、会場から大きな拍手が起こった。

На церемонии награждения победители сидели в ряд на сцене, и зал разразился аплодисментами.

表彰台 ひょうしょうだい
彼女は初めて表彰台に上がり、家族に手を振った。

Она впервые поднялась на пьедестал почета и помахала своей семье.

吐気揚眉 ときようび
決勝で勝って、彼女は吐気揚眉の思いで表彰台に立った。

Победив в финале, она поднялась на пьедестал с чувством торжествующей радости.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.