โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
คันจิ

寧

rather, preferably, peaceful, quiet, tranquility

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

14 ขีด

รากคันจิ

宀部

อนโยมิ

ネイ

คุนโยมิ

むしろ

นาโนริ

さだ, しず, やす, やすし

การอ่านทั่วไป

ネイ

ประโยคตัวอย่าง

丁寧 ていねい
壊れやすいので、丁寧に扱ってください。

กรุณาถืออย่างระมัดระวังเนื่องจากเป็นของเปราะบาง

納得 なっとく
彼の丁寧な説明を聞いて、ようやく納得がいった。

หลังจากฟังคำอธิบายที่สุภาพของเขา ในที่สุดฉันก็เข้าใจ

ご丁寧 ごていねい
ご丁寧に案内していただき、ありがとうございます。

ขอบคุณสำหรับการแนะนำอย่างสุภาพครับ/ค่ะ

安寧 あんねい
我々は社会の安寧と秩序を維持する責任がある。

เรามีความรับผิดชอบในการรักษาสันติภาพและความสงบเรียบร้อยของสังคม

朕 ちん
朕は国家の安寧を願う

เราปรารถนาความสงบสุขของชาติ

寧ろ むしろ
テレビを見るより寧ろ本を読みたい

ฉันอยากอ่านหนังสือมากกว่าดูทีวี

懇切丁寧 こんせつていねい
先生の懇切丁寧な説明で、初心者でも実験の手順が分かった。

ด้วยคำอธิบายที่ละเอียดรอบคอบและเอาใจใส่ของครู แม้แต่ผู้เริ่มต้นก็เข้าใจขั้นตอนการทดลองได้

寧 むしろ
急いで決めるより、寧、一晩考えた方がいい。

แทนที่จะรีบตัดสินใจ ควรใช้เวลาคิดทบทวนสักคืนจะดีกว่า

ตัวอย่างคำศัพท์

丁寧

ていねい

สุภาพ; มีมารยาท; ระมัดระวัง; ประณีต

ご丁寧

ごていねい

สุภาพ, มีมารยาท, ละเอียดรอบคอบ

安寧

あんねい

ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย

寧ろ

むしろ

มากกว่า; แทนที่จะ

懇切丁寧

こんせつていねい

ละเอียดรอบคอบและเอาใจใส่; อธิบายอย่างครบถ้วนและสุภาพ

丁寧語

ていねいご

寧

むしろ

ค่อนข้างจะ; แทนที่จะ; จะดีกว่าถ้า

馬鹿丁寧

ばかていねい

御丁寧

ごていねい

バカ丁寧

バカていねい

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ