Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

蔑

ignore, despise, neglect, ridicule

日文漢字

年級

8年級

筆劃

14 劃

部首

艸部

音讀

ベツ

訓讀

ないがしろ, なみする, くらい, さげすむ

例句

軽蔑 けいべつ
彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。

我無法忍受他那充滿蔑視的目光。

バルバロイ バルバロイ
彼らは異邦人をバルバロイと呼んで軽蔑した。

他們鄙視外國人，稱他們為「野蠻人」。

蔑む さげすむ
彼は他人を蔑むような態度は取らない。

他不會採取輕視他人的態度。

夷蛮戎狄 いばんじゅうてき
古代中国の王朝は、周辺の民族を夷蛮戎狄と呼んで蔑んだ。

古代中國的王朝將周邊的民族稱為夷蠻戎狄並加以鄙視。

侮蔑 ぶべつ
他人の努力を侮蔑するような態度は許せない。

侮蔑他人努力的態度是不可原諒的。

蔑ろにする ないがしろにする
企業は安全対策を蔑ろにすると、重大な事故を招く。

企業如果忽視安全措施，就可能引發嚴重事故。

蔑視 べっし
彼は人種差別的な蔑視に苦しんだ。

他遭受了種族歧視和蔑視。

蔑ろ ないがしろ
自分の健康を蔑ろにしてまで働くべきではない。

不應該為了工作而忽視自己的健康。

侮蔑的 ぶべつてき
彼の侮蔑的な発言に、会議室の空気が冷えた。

他輕蔑的發言讓會議室裡的氣氛冷了下來。

敗柳残花 はいりゅうざんか
古典文学の授業で、先生は「敗柳残花」という語が女性を侮蔑的に表す場合があると説明した。

在古典文學課上，老師說明這個表達有時會以貶義方式指稱女性。

詞彙範例

軽蔑

けいべつ

輕蔑; 蔑視; 鄙視

蔑む

さげすむ

蔑視；輕視；瞧不起

侮蔑

ぶべつ

侮蔑; 蔑視

蔑ろにする

ないがしろにする

忽視；輕視；不當一回事

蔑み

さげすみ

蔑視

べっし

蔑視；輕蔑；鄙視

蔑称

べっしょう

蔑ろ

ないがしろ

蔑視；怠慢；輕視

侮蔑的

ぶべつてき

輕蔑的；貶低的

女性蔑視

じょせいべっし

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。