Kanji (漢字)

衝

collide, brunt, highway, opposition (astronomy), thrust, pierce, stab, prick

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

15 guratan

Radikal

行部

On'yomi (Bacaan Cina)

ショウ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

つく

Nanori (Bacaan Nama)

つぎ, つく, みち, もり, ゆく

Bacaan Umum

ショウ

Contoh kalimat

衝撃 しょうげき
そのニュースは世界中に大きな衝撃を与えた。

Berita itu memberikan guncangan besar bagi seluruh dunia.

気を失う きをうしなう
彼は事故の衝撃で気を失った。

Dia kehilangan kesadaran karena benturan kecelakaan itu.

衝動 しょうどう
彼は衝動を抑えることができず、大きな声を出してしまった。

Dia tidak bisa menahan impulsnya dan akhirnya berteriak keras.

衝突 しょうとつ
交差点で二台の車が衝突した。

Dua mobil bertabrakan di persimpangan jalan.

回避 かいひ
彼は巧みな運転で衝突を回避した。

Dia menghindari tabrakan dengan mengemudi yang terampil.

衝撃的 しょうげきてき
そのニュースはあまりに衝撃的で、言葉を失った。

Berita itu sangat mengejutkan sehingga saya kehilangan kata-kata.

ざわつく ざわつく
彼の衝撃的な告白に、会場がざわついた。

Tempat itu menjadi gaduh karena pengakuannya yang mengejutkan.

衝撃波 しょうげきは
爆発の衝撃波で窓ガラスが割れた。

Kaca jendela pecah akibat gelombang kejut dari ledakan tersebut.

衝く つく
雨を衝いて、私たちは目的地へ向かった。

Menerjang hujan, kami menuju ke tempat tujuan.

虚 きょ
敵の虚を衝いて攻撃した。

Kami menyerang dengan memanfaatkan kelengahan musuh.

Contoh Kosakata

衝撃

しょうげき

kejutan; benturan; guncangan

衝動

しょうどう

impuls; dorongan hati

衝突

しょうとつ

tabrakan; benturan; konflik; pertentangan

衝撃的

しょうげきてき

mengejutkan; sensasional; menggemparkan

衝撃波

しょうげきは

gelombang kejut

衝く

つく

menusuk; memukul; menerjang (hujan, dll); menunjukkan

衝動的

しょうどうてき

impulsif

衝

しょう

正面衝突

しょうめんしょうとつ

tabrakan depan; konfrontasi langsung

衝立

ついたて

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.