Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

澄

lucidity, be clear, clear, clarify, settle, strain, look grave

日文漢字

年級

8年級

筆劃

15 劃

部首

水部

音讀

チョウ

訓讀

すむ, すます, -すます

人名讀法

きよ, きよし, きよみ, きよむ, すみ, すむ, すめる, とおる

常用讀音

チョウ, す…ます, す…む

例句

澄む すむ
池の水が澄んで、底の石がよく見える。

池水清澈，能看清池底的石頭。

透き通る すきとおる
その湖の水は非常に澄んでいて、底まで透き通っていた。

那座湖的水非常清澈，一直可以看到湖底。

耳を澄ます みみをすます
耳を澄ますと、遠くから波の音が聞こえた。

仔細傾聽，能聽到遠處傳來的波濤聲。

研ぎ澄ます とぎすます
彼は感覚を極限まで研ぎ澄まして、的に集中した。

他將感官磨練到極限，集中注意力在目標上。

五感 ごかん
森の中を歩くと、五感が研ぎ澄まされるような気がする。

漫步在森林中，感覺五感都變得敏銳了。

澄ます すます
森の中で、彼は耳を澄まして鳥の声を聞いた。

在森林裡，他豎起耳朵，聆聽著鳥兒的聲音。

澄み渡る すみわたる
澄み渡った秋空の下で、ピクニックを楽しんだ。

在晴朗的秋空下，我們享受了野餐。

青色 あおいろ
澄み渡った空は、美しい青色をしていた。

晴朗的天空呈現出美麗的藍色。

澄み切る すみきる
澄み切った青空が広がっている。

一片澄澈的藍天舒展開來。

水色 みずいろ
澄み切った空はきれいな水色をしていた。

晴朗的天空呈現出漂亮的水藍色。

詞彙範例

澄む

すむ

清澈；澄清；明澈

耳を澄ます

みみをすます

傾聽; 洗耳恭聽

研ぎ澄ます

とぎすます

磨練; 磨礪; 使敏銳

澄ます

すます

澄清，淨化，（豎起耳朵）傾聽，假裝

澄み渡る

すみわたる

晴朗；清澈；（心境）開朗

澄ました顔

すましたかお

澄み切る

すみきる

清澈；晴朗；明淨

澄まし顔

すましがお

狙い澄ます

ねらいすます

澄みきる

すみきる

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。