Kanji (漢字)

駐

駐

stop-over, reside in, resident

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

15 tratti

Radicale

馬部

On'yomi (Lettura Cinese)

チュウ

Letture Comuni

チュウ

Frasi di esempio

駐車場 ちゅうしゃじょう
駅 の 近く に 広い 駐車場 が あります 。

C'è un grande parcheggio vicino alla stazione.

地下 ちか
この ビル の 地下 に は 大きな 駐車場 が あります 。

C'è un ampio parcheggio nel seminterrato di questo edificio.

常駐 じょうちゅう
この ビル に は 、 24 時間 体制 で 警備員 が 常駐している 。

In questo edificio, le guardie di sicurezza sono di stanza 24 ore su 24.

小児 しょうに
この 病院 は 小児科 の 専門医 が 常駐 しています 。

Questo ospedale dispone di specialisti pediatrici fissi.

駐在 ちゅうざい
父 は 大使館 で の 駐在 を 終え 、 帰国 した 。

Mio padre concluse l'incarico presso l'ambasciata e rientrò in patria.

駐屯地 ちゅうとんち
彼 は 自衛隊 の 駐屯地 で 訓練 を 受けている 。

Sta ricevendo l'addestramento in una guarnigione delle Forze di Autodifesa.

駐車 ちゅうしゃ
ここ に 駐車 して は いけません

Non deve parcheggiare qui.

路上 ろじょう
ここ で は 路上 駐車 が 禁止 されています 。

Il parcheggio in strada è vietato qui.

Vocabolario di Esempio

駐車場

ちゅうしゃじょう

parcheggio

常駐

じょうちゅう

essere di stanza; residente (personale/software); presenza costante

駐留

ちゅうりゅう

駐在

ちゅうざい

incarico di permanenza all'estero

駐屯地

ちゅうとんち

guarnigione; base militare

駐屯

ちゅうとん

駐輪場

ちゅうりんじょう

駐車

ちゅうしゃ

parcheggio

駐める

とめる

駐車スペース

ちゅうしゃスペース

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.