Kanji (漢字)

ridicule, insult

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

15 traços

Radical

口部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チョウ, トウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

あざける

Frases de exemplo

自嘲 じちょう
彼は自嘲の笑いを浮かべた。

Ele tinha um sorriso de autoderisão no rosto.

嘲笑 ちょうしょう
彼はクラスメートの失敗を嘲笑した。

Ele zombou do fracasso de seu colega de classe.

嘲笑う あざわらう
彼はライバルの失敗を嘲笑ったが、自分も同じミスを犯してしまった。

Ele zombou da falha de seu rival, mas acabou cometendo o mesmo erro.

嘲る あざける
彼はみんなの前で私の失敗を嘲った。

Ele zombou do meu fracasso na frente de todos.

自嘲的 じちょうてき
彼は自嘲的な笑みを浮かべた。

Ele deu um sorriso autodepreciativo.

嘲弄 ちょうろう
彼の失敗を嘲弄する者はいなかった。

Não havia ninguém para zombar do seu fracasso.

嘲罵 ちょうば
彼は対戦相手に嘲罵を浴びせた

Ele lançou insultos ao seu oponente.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.