Kanji (漢字)

賢

intelligent, wise, wisdom, cleverness

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

16 traços

Radical

貝部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ケン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

かしこい

Nanori (Leitura de Nomes)

かた, かつ, さか, さかし, さと, さとし, さとる, すぐる, たか, ただ, ただし, とし, のり, まさ, まさる, ます, やす, よし, より

Leituras Comuns

ケン, かしこ…い

Frases de exemplo

賢い かしこい
彼は非常に賢いので、難しい問題もすぐに解決した。

Como ele é muito inteligente, resolveu o problema difícil imediatamente.

且つ かつ
彼は勇敢且つ賢い戦士だった。

Ele era um guerreiro corajoso e sábio.

賢者 けんじゃ
賢者は長い耳と短い舌を持つと言われており、聞くことの重要性を説いています。

Diz-se que o sábio tem orelhas compridas e língua curta, enfatizando a importância de ouvir.

景星鳳凰 けいせいほうおう
賢者が世に出ることは景星鳳凰のごとくめでたい。

Um homem sábio aparecendo no mundo é tão auspicioso quanto 'Keisei Houou'.

賢明 けんめい
今の状況では、彼に従うのが賢明な判断だ。

Na situação atual, segui-lo é um julgamento sábio.

三槐九棘 さんかいきゅうきょく
その国は三槐九棘の賢明な統治によって繁栄を極めた。

O país atingiu o auge da prosperidade através do governo sábio de seus altos funcionários.

小賢しい こざかしい
彼の小賢しい態度が私をイライラさせる

A atitude pretensiosa dele me irrita.

賢 かしこ
祖母は手紙の最後に「賢」と添えた。

Minha avó acrescentou uma fórmula respeitosa no fim da carta.

Vocabulário de Exemplo

賢い

かしこい

sábio; inteligente; esperto

賢者

けんじゃ

sábio; pessoa sábia

賢明

けんめい

sábio; prudente; sensato

小賢しい

こざかしい

esperto; astuto (de forma mesquinha ou pretensiosa); atrevido; sabe-tudo

賢人

けんじん

賢者の石

けんじゃのいし

大賢者

だいけんじゃ

賢

かしこ

fórmula respeitosa para encerrar uma carta; em uso antigo, sabedoria ou excelência

ずる賢い

ずるがしこい

賢しい

さかしい

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.