Kanji (漢字)

錯

confused, mix, be in disorder

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

16 Striche

Radikal

金部

On'yomi (Chinesische Lesung)

サク, シャク

Häufige Lesungen

サク

Beispielsätze

錯覚 さっかく
彼は自分に才能があると錯覚している。

Er gibt sich der Illusion hin, talentiert zu sein.

試行錯誤 しこうさくご
試行錯誤を繰り返すことで、ようやく新製品が完成した。

Durch wiederholtes Ausprobieren und Scheitern wurde das neue Produkt schließlich fertiggestellt.

交錯 こうさく
期待と不安が交錯した。

Erwartung und Angst vermischten sich.

錯乱 さくらん
彼はあまりのショックに、精神が錯乱してしまった。

Er war so schockiert, dass sein Geist verwirrt war.

介錯 かいしゃく
武士は主君の介錯をした

Der Samurai führte das Kaishaku für seinen Herrn aus.

錯誤 さくご
彼は時代錯誤な考え方を捨てきれず、周囲から孤立してしまった。

Er konnte seine anachronistische Denkweise nicht ablegen und geriet in die Isolation von seinem Umfeld.

Beispielvokabular

錯覚

さっかく

Illusion; Täuschung; Missverständnis

試行錯誤

しこうさくご

Versuch und Irrtum

交錯

こうさく

Verflechtung; Vermischung

錯乱

さくらん

Verwirrung; Zerrüttung; Geistesstörung

錯綜

さくそう

倒錯

とうさく

時代錯誤

じだいさくご

介錯

かいしゃく

Kaishaku (Beistand beim Seppuku); Hilfe

錯乱状態

さくらんじょうたい

錯誤

さくご

Irrtum; Fehler; Fehlgriff

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.