Kanji (漢字)

縛

truss, arrest, bind, tie, restrain

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

16 stroke

Radical

糸部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

バク

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

しばる

Karaniwang pagbasa

バク, しば…る

Mga halimbawang pangungusap

縛る しばる
古新聞をひもで縛る。

Itali ang mga lumang dyaryo gamit ang pisi.

縄 なわ
犯人は太い縄でしっかりと縛られていた。

Ang kriminal ay mahigpit na iginapos ng makapal na lubid.

捕縛 ほばく
容疑者は現場の近くで警察に捕縛された。

Nadakip ng mga pulis ang suspek malapit sa pinangyarihan.

束縛 そくばく
彼は親の束縛から逃れたいと思っている。

Gusto niyang makatakas mula sa pagpigil ng kanyang mga magulang.

解放 かいほう
試験が終わって、ようやく勉強の束縛から解放された。

Sa pagtatapos ng pagsusulit, sa wakas ay nakalaya ako mula sa gapos ng pag-aaral.

呪縛 じゅばく
彼は過去の失敗という呪縛から逃れられずにいる

Hindi pa rin siya makatakas mula sa gapos ng kanyang mga nakaraang kabiguan.

縛り付ける しばりつける
犯人は柱に太い縄で縛り付けられていた。

Ang kriminal ay nakatali sa isang haligi gamit ang isang makapal na lubid.

農奴 のうど
農奴は土地に縛り付けられていた。

Ang mga alipin sa bukid ay nakatali sa lupa.

縛り上げる しばりあげる
警備員は暴れる男をロープで縛り上げた。

Itinali nang mahigpit ng guwardiya ang nagpupumiglas na lalaki gamit ang lubid.

縛りつける しばりつける
作業員は強い風に備えて看板を柱に縛りつけた。

Itinali ng manggagawa ang karatula sa poste bilang paghahanda sa malakas na hangin.

Halimbawang Bokabularyo

縛る

しばる

itali; igapos; paghigpitan

捕縛

ほばく

pagdakip; paghuli

束縛

そくばく

pagkakulong, pagpigil, gapos

呪縛

じゅばく

sumpa; gapos; obsesyon

縛り付ける

しばりつける

itali; igapos

縛り上げる

しばりあげる

gapusin nang mahigpit; itali nang todo

縛りつける

しばりつける

itali nang mahigpit; igapos

金縛り

かなしばり

縛り

しばり

restriksyon; patakaran; limitasyon

縛

ばく

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.