คันจิ

謀

謀

conspire, cheat, impose on, plan, devise, scheme, have in mind, deceive

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

16 ขีด

รากคันจิ

言部

อนโยมิ

ボウ, ム

คุนโยมิ

はかる, たばかる, はかりごと

นาโนริ

こと, のぶ, はかる

การอ่านทั่วไป

ボウ, ム, はか…る

ประโยคตัวอย่าง

無謀 むぼう
初心者が冬の北アルプスに登るのは無謀だ。

การที่มือใหม่ปีนเขาเจแปนแอลป์ตอนเหนือในฤดูหนาวถือเป็นการกระทำที่มุทะลุ

それすら それすら
彼は基本的なルールを知らない。それすら理解していない状態での参加は無謀だ。

เขาไม่รู้กฎพื้นฐาน การเข้าร่วมในสภาพที่แม้แต่เรื่องนั้นก็ยังไม่เข้าใจถือว่ามุทะลุเกินไป

陰謀 いんぼう
彼らは政府を倒すための陰謀を企てている。

พวกเขากำลังวางแผนสมคบคิดเพื่อล้มล้างรัฐบาล

参謀 さんぼう
彼は若い頃から、社長の右腕として参謀を務めてきた。

เขาทำหน้าที่เป็นมือขวาและที่ปรึกษาของท่านประธานมาตั้งแต่สมัยยังหนุ่ม

謀反 むほん
彼は謀反を企てた

เขาวางแผนก่อกบฏ

共謀 きょうぼう
彼らは共謀して、銀行から大金を盗み出した。

พวกเขาสมรู้ร่วมคิดกันขโมยเงินจำนวนมากจากธนาคาร

謀 はかりごと
敵の謀を事前に察知することが、我々の勝利に繋がった。

การตรวจจับแผนการของศัตรูได้ล่วงหน้า أدى إلىชัยชนะของเรา

ตัวอย่างคำศัพท์

無謀

むぼう

บุ่มบ่าม, มุทะลุ, ไม่คิดหน้าคิดหลัง

陰謀

いんぼう

แผนการร้าย; การสมคบคิด

参謀

さんぼう

ที่ปรึกษา; เสนาธิการ; ผู้วางแผน

首謀者

しゅぼうしゃ

謀る

はかる

謀反

むほん

การกบฏ; การทรยศ; การก่อการร้าย

謀略

ぼうりゃく

共謀

きょうぼう

การสมรู้ร่วมคิด

策謀

さくぼう

謀

はかりごと

แผนการ, อุบาย, กลอุบาย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ