日文漢字

磨

grind, polish, scour, improve, brush (teeth)

日文漢字

年級

8年級

筆劃

16 劃

部首

石部

音讀

マ

訓讀

みがく, する

人名讀法

おさむ, きよ, みがく

常用讀音

マ, みが…く

例句

毎日寝る前にしっかりと歯を磨くことが大切だ。

每天睡覺前好好刷牙是很重要的。

彼は料理の腕を磨くために、毎日練習している。

為了磨練廚藝，他每天都在練習。

彼は靴をピカピカに磨き上げた。

他把皮鞋擦得锃亮。

職人が長年磨き上げた技を見せる。

工匠展示了他多年磨練出來的技藝。

毎朝の歯磨きは、虫歯を防ぐ大切な習慣だ。

每天早上刷牙是預防蛀牙的重要習慣。

彼は百戦錬磨の経営者だ

他是一位身經百戰的商人。

寝る前に歯を磨くと、口の中がすっきりする。

睡前刷牙會讓口腔感覺清爽。

毎食後、歯磨きをしていますか。

你每頓飯後都刷牙嗎？

歯磨きのときに歯茎から血が出た。

刷牙時牙齦出血了。

彼らは良きライバルとして、互いに切磋琢磨している。

他們作為好對手，互相切磋琢磨。

詞彙範例

磨く

みがく

磨，刷，鍛鍊

磨き上げる

みがきあげる

磨光；精煉；鍛煉

磨き

みがき

打磨；刷牙；磨練

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

身經百戰；久經沙場；經驗豐富

歯を磨く

はをみがく

刷牙

腕を磨く

うでをみがく

歯磨き

はみがき

刷牙；牙膏

切磋琢磨

せっさたくま

切磋琢磨

研磨

けんま

磨きをかける

みがきをかける

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。