كانجي

頼

trust, request

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

16 ضربة

الجذر

頁部

أونيومي (القراءة الصينية)

ライ

كونيومي (القراءة اليابانية)

たのむ, たのもしい, たよる

نانوري (قراءة الأسماء)

たのむ, のり, よ, よし, より

القراءات الشائعة

ライ, たの…む, たの…もしい, たよ…る

جمل أمثلة

頼む たのむ
母に買い物を頼んだ。

طلبت من أمي أن تذهب للتسوق.

留守番 るすばん
子供に留守番を頼んで、買い物に出かけた。

طلبت من الأطفال حراسة المنزل وخرجت للتسوق.

頼る たよる
困ったときは、いつでも私を頼ってください。

كلما وقعت في مشكلة، يرجى الاعتماد علي.

資源 しげん
日本は資源が乏しいため、多くの原材料を輸入に頼っている。

بما أن اليابان تفتقر إلى الموارد، فهي تعتمد على الاستيراد في الحصول على الكثير من موادها الخام.

依頼 いらい
弁護士に調査を依頼した。

طلبت من محامٍ إجراء تحقيق.

業者 ぎょうしゃ
引っ越し業者に見積もりを依頼した。

طلبت تقديرًا من شركة نقل.

信頼 しんらい
信頼を築くには長い時間がかかる。

بناء الثقة يستغرق وقتاً طويلاً.

関係 かんけい
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

لقد بنيت علاقة ثقة على مدى سنوات عديدة بين الاثنين.

頼み たのみ
私の頼みを聞いてください。

من فضلك استمع إلى طلبي.

快い こころよい
彼は私の頼みを快く引き受けてくれた。

لقد قبل طلبي بكل سرور.

مفردات أمثلة

頼む

たのむ

يطلب; يرجو; يعتمد على

頼る

たよる

يعتمد على; يتكل على; يلجأ إلى

依頼

いらい

طلب

信頼

しんらい

ثقة؛ اعتماد

頼み

たのみ

طلب؛ معروف؛ رجاء

頼もしい

たのもしい

جدير بالثقة؛ واعد

頼り

たより

اعتماد؛ سند؛ مساعدة؛ أخبار

頼りない

たよりない

غير موثوق; ضعيف; عاجز

頼りになる

たよりになる

موثوق به؛ يعتمد عليه

頼むから

たのむから

أرجوك، بحق الله

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.