Kanji (漢字)

擬

mimic, aim (a gun) at, nominate, imitate

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

17 tratti

Radicale

扌部

On'yomi (Lettura Cinese)

ギ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

まがい, もどき

Letture Comuni

ギ

Frasi di esempio

擬態 ぎたい
この昆虫は枯れ葉に擬態して敵を欺く。

Questo insetto imita una foglia secca per ingannare i suoi nemici.

擬似 ぎじ
VR技術を使えば、擬似体験を通して歴史的な出来事を学べる。

Utilizzando la tecnologia VR, è possibile conoscere eventi storici attraverso esperienze simulate.

模擬 もぎ
模擬試験の結果が返ってきた。

Sono arrivati i risultati dell'esame di simulazione.

擬音 ぎおん
漫画では擬音が重要な役割を果たしている。

Nei manga, le onomatopee giocano un ruolo importante.

擬 ぎ
詩の授業で擬人法を使い、風が笑うように描いた。

Durante la lezione di poesia, lei usò la personificazione e descrisse il vento come se ridesse.

模擬試験 もぎしけん
兄は来週の模擬試験に向けて、毎晩英語の問題を解いている。

Mio fratello maggiore risolve esercizi di inglese ogni sera per l'esame simulato della prossima settimana.

本試験 ほんしけん
模擬試験では解けた問題が、本試験では難しく感じた。

Il problema che ero riuscito a risolvere nella simulazione mi è sembrato difficile nell'esame vero.

Vocabolario di Esempio

模擬戦

もぎせん

擬態

ぎたい

mimetismo; camuffamento

擬似

ぎじ

pseudo; simulato; finto

模擬

もぎ

simulazione; imitazione

擬音

ぎおん

effetto sonoro; onomatopea

模擬店

もぎてん

擬人化

ぎじんか

擬

ぎ

pseudo-; imitazione; prefisso che indica somiglianza o simulazione

擬装

ぎそう

模擬試験

もぎしけん

esame simulato; prova pratica

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.