Kanji (漢字)

爵

baron, peerage, court rank

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

17 traits

Radical

爪部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シャク

Nanori (Lecture des Noms)

くら, たか

Lectures Communes

シャク

Phrases d'exemple

公爵 こうしゃく
公爵は広大な領地を治めていた。

Le duc régnait sur un vaste territoire.

伯爵 はくしゃく
その伯爵は広大な土地を所有している。

Le comte possède de vastes terres.

侯爵 こうしゃく
その侯爵は、豪華な邸宅で多くの客人を迎えた。

Le marquis a accueilli de nombreux invités dans son luxueux manoir.

男爵 だんしゃく
彼は若くして男爵の位を継いだ。

Il a hérité du titre de baron à un jeune âge.

子爵 ししゃく
彼の祖父は子爵の位を持っていた。

Son grand-père détenait le titre de vicomte.

爵位 しゃくい
彼は国への多大な貢献により、爵位を授けられた。

Un titre de noblesse lui a été accordé pour sa grande contribution au pays.

華族 かぞく
明治時代の華族は爵位と特権を持っていた。

Pendant la période 明治, la noblesse possédait des titres et des privilèges.

Vocabulaire d'Exemple

公爵

こうしゃく

duc

伯爵

はくしゃく

Comte

侯爵

こうしゃく

marquis

男爵

だんしゃく

baron

子爵

ししゃく

vicomte

爵位

しゃくい

titre de noblesse; pairie

伯爵夫人

はくしゃくふじん

爵

しゃく

公爵夫人

こうしゃくふじん

侯爵夫人

こうしゃくふじん

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.