Kanji (漢字)

醜

ugly, unclean, shame, bad looking

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

17 Striche

Radikal

酉部

On'yomi (Chinesische Lesung)

シュウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

みにくい, しこ

Nanori (Namenslesung)

むね

Häufige Lesungen

シュウ, みにく…い

Beispielsätze

醜い みにくい
遺産を巡る醜い争いが続いている。

Ein unschöner Streit um das Erbe hält an.

妬む ねたむ
人の成功を妬む心は醜い。

Ein Herz, das den Erfolg anderer beneidet, ist hässlich.

醜悪 しゅうあく
その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。

Die Bürger sind entsetzt über den abscheulichen Machtkampf dieser Politiker.

醜態 しゅうたい
彼は酔っ払って人前で醜態をさらした。

Er betrank sich und bot in der Öffentlichkeit einen peinlichen Anblick.

晒す さらす
彼は自分の醜態を人前に晒してしまった。

Er endete damit, sein schändliches Verhalten in der Öffentlichkeit bloßzustellen.

醜聞 しゅうぶん
その政治家の醜聞が新聞で報じられた

Der Skandal des Politikers wurde in den Zeitungen gemeldet.

Beispielvokabular

醜い

みにくい

hässlich; unansehnlich; unschön

醜悪

しゅうあく

abscheulich; hässlich; widerwärtig

醜態

しゅうたい

peinlicher Anblick, schändliches Verhalten, Skandal

醜聞

しゅうぶん

Skandal

美醜

びしゅう

醜い争い

みにくいあらそい

醜女

しゅうじょ

醜怪

しゅうかい

醜男

ぶおとこ

醜いアヒルの子

みにくいアヒルのこ

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.