Kanji (漢字)

償

償

reparation, make up for, recompense, redeem

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

17 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

ショウ

Âm Nhật

つぐなう

Cách đọc phổ biến

ショウ, つぐな…う

Câu ví dụ

代償 だいしょう
目標を達成するために、大きな代償を払った。

Anh ấy đã phải trả một cái giá đắt để đạt được mục tiêu của mình.

償う つぐなう
彼は一生かけて、自分の犯した罪を償うつもりだ。

Anh ấy dự định dành cả đời để đền bù cho tội lỗi mà mình đã gây ra.

償い つぐない
過去の過ちに対する償いは、容易なことではない。

Việc chuộc lại lỗi lầm trong quá khứ không phải là điều dễ dàng.

無償 むしょう
ソフトウェアは無償で提供されている。

Phần mềm được cung cấp miễn phí.

弁償 べんしょう
壊した窓ガラスを弁償する。

Tôi sẽ bồi thường cho tấm kính cửa sổ bị vỡ.

賠償 ばいしょう
彼は会社に損害賠償を請求した。

Anh ấy yêu cầu công ty bồi thường thiệt hại.

補償 ほしょう
事故の被害者には十分な補償が支払われた。

Khoản bồi thường đủ đã được trả cho các nạn nhân tai nạn.

有償 ゆうしょう
以前は無料だったサービスが有償になった

Dịch vụ trước đây miễn phí nay đã trở thành có phí.

Từ vựng ví dụ

代償

だいしょう

sự đền bù; cái giá phải trả; vật hy sinh

償う

つぐなう

đền bù; chuộc lỗi; đền tội

償い

つぐない

sự chuộc lỗi, sự đền bù

無償

むしょう

miễn phí; không bồi thường

弁償

べんしょう

bồi thường

賠償金

ばいしょうきん

賠償

ばいしょう

bồi thường; đền bù; khắc phục

補償

ほしょう

bồi thường; đền bù; sửa chữa

損害賠償

そんがいばいしょう

有償

ゆうしょう

có phí; trả tiền

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.