คันจิ

繕

darning, repair, mend, trim, tidy up, adjust

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

18 ขีด

รากคันจิ

糸部

อนโยมิ

ゼン

คุนโยมิ

つくろう

นาโนริ

よし

การอ่านทั่วไป

ゼン, つくろ…う

ประโยคตัวอย่าง

取り繕う とりつくろう
彼は笑顔で失敗を取り繕った。

เขาพยายามกลบเกลื่อนความผิดพลาดด้วยรอยยิ้ม

繕う つくろう
破れた服を繕った。

ฉันซ่อมแซมเสื้อผ้าที่ขาด

破れ やぶれ
ズボンの破れを自分で繕った。

ฉันซ่อมรอยขาดที่กางเกงด้วยตัวเอง

修繕 しゅうぜん
古い橋を修繕する必要がある。

จำเป็นต้องซ่อมแซมสะพานเก่า

毛繕い けづくろい
猫が日向で丁寧に毛繕いをしている。

แมวกำลังเลียขนอย่างพิถีพิถันในที่ที่มีแดด

ตัวอย่างคำศัพท์

取り繕う

とりつくろう

กลบเกลื่อน; ตบตา; รักษาหน้า

見繕う

みつくろう

繕う

つくろう

ซ่อมแซม; ปะชุน; รักษาหน้าตา

修繕

しゅうぜん

การซ่อมแซม; การแก้ไข; การฟื้นฟู

言い繕う

いいつくろう

繕い

つくろい

毛繕い

けづくろい

การไซ้ขน; การเลียขน

身繕い

みづくろい

修繕費

しゅうぜんひ

羽繕い

はづくろい

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ