Kanji (漢字)

鎮

tranquilize, ancient peace-preservation centers

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

18 trazos

Radical

金部

On'yomi (Lectura China)

チン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

しずめる, しずまる, おさえ

Nanori (Lectura de Nombres)

おさむ, しげ, しず, しずむ, しずめ, しん, たね, つね, なか, まさ, まもる, やす, やすし

Lecturas Comunes

チン, しず…まる, しず…める

Oraciones de ejemplo

鎮める しずめる
深呼吸をして、昂ぶった気持ちを鎮めた。

Respiré hondo y calmé mis ánimos exaltados.

荒ぶる あらぶる
荒ぶる神を鎮めるために、村人たちは祈りを捧げた。

Para calmar al dios enfurecido, los aldeanos ofrecieron oraciones.

鎮座 ちんざ
丘の上の小さな社に、土地の守り神が鎮座している。

La deidad guardiana de la tierra reside en un pequeño santuario en la cima de la colina.

鎮圧 ちんあつ
警察は暴動を鎮圧するために出動した。

La policía fue enviada para reprimir el motín.

暴動 ぼうどう
警察は暴動を鎮圧した

La policía reprimió el disturbio.

重鎮 じゅうちん
彼は財界の重鎮だ。

Él es una figura destacada en el mundo de los negocios.

鎮痛剤 ちんつうざい
鎮痛剤を飲んだら、痛みが和らいだ。

Después de tomar el analgésico, el dolor disminuyó.

Vocabulario de Ejemplo

鎮める

しずめる

calmar; apaciguar; reprimir; sosegar

鎮座

ちんざ

residir (una deidad); estar entronizado; estar situado de forma imponente

鎮圧

ちんあつ

represión; supresión; sofocación

重鎮

じゅうちん

figura destacada; autoridad; peso pesado

鎮まる

しずまる

鎮火

ちんか

鎮魂

ちんこん

鎮痛剤

ちんつうざい

analgésico; calmante

鎮静剤

ちんせいざい

鎮静

ちんせい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.