Kanji (漢字)

羅

gauze, thin silk, Rome, arrange, spread out

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

19 traits

Radical

网部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ラ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

うすもの

Nanori (Lecture des Noms)

つら

Lectures Communes

ラ

Phrases d'exemple

修羅場 しゅらば
別れ話がこじれて、部屋の中は修羅場となった。

La discussion de rupture a mal tourné et la chambre est devenue un véritable champ de bataille.

愁嘆場 しゅうたんば
浮気がバレた夫と泣き叫ぶ妻の修羅場は、まるで芝居の愁嘆場のようだった。

La scène du mari dont l'infidélité a été découverte et de la femme hurlante ressemblait à une scène tragique de théâtre.

羅 うすもの
夏になると、涼しげな羅の着物を着る人が増える。

En été, de plus en plus de gens portent des kimonos en soie fine et légère.

羅列 られつ
この資料は単なる数字の羅列に過ぎない。

Ce document n'est rien de plus qu'une énumération de chiffres.

修羅 しゅら
彼は修羅の如く戦った。

Il s'est battu comme un démon.

網羅 もうら
この本は必要な情報を全て網羅している。

Ce livre couvre toutes les informations nécessaires.

森羅万象 しんらばんしょう
宇宙の森羅万象に終わりはない。

Il n'y a pas de fin à toutes les choses de l'univers.

Vocabulaire d'Exemple

修羅場

しゅらば

scène de carnage; situation chaotique; scène d'enfer

羅

うすもの

tissu de soie fin ; gaze

羅列

られつ

énumération; liste

修羅

しゅら

Asura; esprit de combat; bataille acharnée

甲羅

こうら

網羅

もうら

englober; couvrir exhaustivement

森羅万象

しんらばんしょう

toutes les choses dans la nature; l'ensemble de la création

羅刹

らせつ

阿修羅

あしゅら

一張羅

いっちょうら

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.