Kanji (漢字)

籍

籍

enroll, domiciliary register, membership

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

20 traços

Radical

竹部

On'yomi (Leitura Chinesa)

セキ

Nanori (Leitura de Nomes)

ふみ, もり, より

Leituras Comuns

セキ

Frases de exemplo

戸籍 こせき
新しい 家族 が できた ので 、 市役所 で 戸籍 の 手続き を した

Fui à prefeitura para tratar dos procedimentos do registro de família porque tínhamos um novo membro na família.

謄本 とうほん
役所 で 戸籍 謄本 を 発行 して もらった 。

Solicitei uma cópia autenticada do registro familiar no cartório.

書籍 しょせき
この 図書館 は 古い 書籍 を 多く 所蔵 している 。

Esta biblioteca tem uma grande coleção de livros antigos.

朱墨爛然 しゅぼくらんぜん
彼 の 書斎 に は 朱墨爛然 たる 書籍 が 並んでいた 。

Seu escritório estava repleto de livros cheios de anotações em tinta vermelha.

国籍 こくせき
私 は 日本 国籍 を 持っています 。

Eu tenho nacionalidade japonesa.

多 た
彼 は 多 国籍 企業 で 働いている 。

Ele trabalha em uma empresa multinacional.

移籍 いせき
彼 は 別 の チーム へ 移籍 する こと を 決めた 。

Ele decidiu se transferir para outro time.

入籍 にゅうせき
私たち は 先月 、 市役所 で 入籍 しました 。

Registramos nosso casamento na prefeitura no mês passado.

電撃 でんげき
人気 俳優 の 電撃 入籍 が 報じられた 。

O casamento repentino do ator popular foi noticiado.

Vocabulário de Exemplo

戸籍

こせき

registro de família

在籍

ざいせき

書籍

しょせき

livros, publicações

籍

せき

国籍

こくせき

nacionalidade; cidadania

電子書籍

でんししょせき

移籍

いせき

transferência

籍を置く

せきをおく

入籍

にゅうせき

entrada no registro familiar; casar-se

籍を入れる

せきをいれる

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.