Kanji (漢字)

顧

look back, review, examine oneself, turn around

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

21 traits

Radical

頁部

On'yomi (Lecture Chinoise)

コ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かえりみる

Nanori (Lecture des Noms)

み

Lectures Communes

コ, かえり…みる

Phrases d'exemple

顧問 こもん
彼は長年、その企業の顧問を務めている。

Il est conseiller pour cette entreprise depuis de nombreuses années.

顧みる かえりみる
自分の過去を顧みて、間違いを認めることが大切だ。

Il est important de se retourner sur son passé et d'admettre ses erreurs.

戎馬倥偬 じゅうばこうそう
彼は長年、戎馬倥偬の身であり、家庭を顧みる暇もなかった。

Il a été plongé dans ses obligations militaires pendant de nombreuses années et n'a pas eu le temps de s'occuper de sa famille.

顧客 こきゃく
彼は顧客のニーズに応えるために、新しいサービスを開発した。

Il a développé un nouveau service pour répondre aux besoins de ses clients.

ニーズ ニーズ
顧客の多様なニーズに応えるために、新しいサービスを開発した。

Nous avons développé un nouveau service pour répondre aux besoins diversifiés de nos clients.

一顧 いっこ
彼の提案は、一顧だに値しない。

Sa proposition ne vaut même pas un seul regard.

値 あたい
彼の助言は一顧の値もない。

Son conseil ne vaut même pas un regard.

Vocabulaire d'Exemple

顧問

こもん

conseiller; consultant

顧みる

かえりみる

se retourner sur; réfléchir à; prendre en considération

顧客

こきゃく

client; clientèle

後顧の憂い

こうこのうれい

一顧

いっこ

un regard; une considération; faire attention

危険を顧みず

きけんをかえりみず

顧問弁護士

こもんべんごし

回顧

かいこ

一顧だにしない

いっこだにしない

愛顧

あいこ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.