Kanji (漢字)

杖

staff, cane

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 9

Traits

7 traits

Radical

木部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

つえ

Phrases d'exemple

つえ
祖父は足が弱くなったので、外出する時はいつも杖を使っています。

Les jambes de mon grand-père se sont affaiblies, alors il utilise toujours une canne quand il sort.

属性 ぞくせい
この魔法の杖には、火の属性が付与されている。

Cette baguette magique est imprégnée de l'attribut feu.

錫杖 しゃくじょう
修験者は錫杖を手に山道を歩いた。

L'ascète de la montagne marchait sur le sentier de montagne avec un bâton de pèlerin à la main.

松葉杖 まつばづえ
彼は足を骨折して、松葉杖をつきながら歩いている。

Il s'est cassé la jambe et marche avec des béquilles.

痛々しい いたいたしい
怪我をして松葉杖をついている彼の姿は、見ていて痛々しい。

C'est pénible de le voir s'appuyer sur des béquilles après sa blessure.

頬杖 ほおづえ
彼女は窓の外を眺めながら、机に頬杖を突いていた。

Elle s'appuyait le menton sur la main à son bureau tout en regardant par la fenêtre.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.