Kanji (漢字)

杖

staff, cane

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 9

Nét

7 nét

Bộ thủ

木部

Âm Hán

ジョウ

Âm Nhật

つえ

Câu ví dụ

杖 つえ
祖父は足が弱くなったので、外出する時はいつも杖を使っています。

Chân của ông tôi đã yếu đi, vì vậy ông luôn sử dụng gậy khi đi ra ngoài.

属性 ぞくせい
この魔法の杖には、火の属性が付与されている。

Cây gậy phép thuật này được ban cho thuộc tính hỏa.

錫杖 しゃくじょう
修験者は錫杖を手に山道を歩いた。

Nhà khổ hạnh trên núi tay cầm tích trượng đi trên con đường núi.

松葉杖 まつばづえ
彼は足を骨折して、松葉杖をつきながら歩いている。

Anh ấy bị gãy chân và đang đi bằng nạng.

痛々しい いたいたしい
怪我をして松葉杖をついている彼の姿は、見ていて痛々しい。

Nhìn anh ấy phải chống nạng sau chấn thương thật là đau lòng.

頬杖 ほおづえ
彼女は窓の外を眺めながら、机に頬杖を突いていた。

Cô ấy vừa chống cằm bên bàn vừa nhìn ra ngoài cửa sổ.

Từ vựng ví dụ

杖

つえ

gậy; cây gậy

頬杖をつく

ほおづえをつく

頰杖

ほおづえ

錫杖

しゃくじょう

gậy của người hành hương Phật giáo

松葉杖

まつばづえ

cái nạng

魔法の杖

まほうのつえ

頬杖を突く

ほおづえをつく

頬杖

ほおづえ

chống cằm

杖術

じょうじゅつ

仕込み杖

しこみづえ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.