Kanji (漢字)

逢

逢

meeting, tryst, date, rendezvous

Kanji (漢字)

Série

Grau 9

Traços

10 traços

Radical

⻌部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ホウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

あう, むかえる

Frases de exemplo

逢う あう
いつかまたどこかで逢えると信じています。

Acredito que nos encontraremos novamente em algum lugar um dia.

出逢う であう
運命の人と出逢う。

Encontrar a pessoa do destino.

逢瀬 おうせ
二人は人目を忍んで逢瀬を重ねた

Os dois se encontraram secretamente várias e várias vezes.

出逢い であい
この本との出逢いが、私の人生を大きく変えた。

O encontro com este livro mudou muito a minha vida.

巡り逢う めぐりあう
運命の人に巡り逢うことができた。

Pude encontrar a pessoa do meu destino.

Vocabulário de Exemplo

逢う

あう

encontrar-se (geralmente sugere um encontro emocional ou do destino)

出逢う

であう

encontrar (por acaso); deparar-se com

逢瀬

おうせ

encontro secreto (entre amantes)

出逢い

であい

encontro

逢い引き

あいびき

逢引

あいびき

逢引き

あいびき

巡り逢う

めぐりあう

encontrar por acaso; deparar-se com

逢魔が時

おうまがとき

行き逢う

いきあう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.