Kanji (漢字)

釘

釘

nail, tack, peg

Kanji (漢字)

Série

Grau 9

Traços

10 traços

Radical

金部

On'yomi (Leitura Chinesa)

テイ, チョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

くぎ

Frases de exemplo

釘を刺す くぎをさす
彼 は あと で 言い逃れ が できない ように 、 私 に 釘を刺した 。

Ele me deu um aviso para que eu não pudesse dar desculpas mais tarde.

釘付け くぎづけ
素晴らしい 演技 に 、 観客 は 全員 その場 に 釘付け に なった 。

O público ficou completamente vidrado pela maravilhosa atuação.

釘 くぎ
壁 に 釘 を 打ち込んで 、 絵 を 飾った 。

Preguei um prego na parede e pendurei um quadro.

引っかける ひっかける
彼 は 釘 に コート を 引っかけた

Ele pendurou o casaco em um prego.

Vocabulário de Exemplo

釘を刺す

くぎをさす

dar um aviso; advertir; prevenir

釘付け

くぎづけ

ficar paralisado; ficar vidrado

釘

くぎ

prego

釘づけ

くぎづけ

釘をさす

くぎをさす

五寸釘

ごすんくぎ

釘を差す

くぎをさす

釘抜き

くぎぬき

糠に釘

ぬかにくぎ

目釘

めくぎ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.