Kanji (漢字)

馳

run, gallop, sail, drive (a wagon), win (fame), despatch

Kanji (漢字)

Grado

Grado 9

Tratti

13 tratti

Radicale

馬部

On'yomi (Lettura Cinese)

チ, ジ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はせる

Frasi di esempio

ご馳走 ごちそう
テーブルの上には豪華なご馳走が並んでいた。

Sulla tavola era imbandito un sontuoso banchetto.

食前方丈 しょくぜんほうじょう
一度でいいから、食前方丈のご馳走に与かってみたいものだ。

Anche solo per una volta, mi piacerebbe partecipare a un banchetto così sfarzoso.

馳せる はせる
故郷の景色を思い浮かべ、遠く離れた家族に思いを馳せる。

Immagino i paesaggi della mia città natale e rivolgo i miei pensieri alla mia famiglia che vive lontana.

軍師 ぐんし
彼は戦国時代に名軍師としてその名を馳せた。

Si fece un nome come famoso stratega durante il periodo Sengoku.

御馳走 ごちそう
昨夜は美味しい夕食を御馳走になった。

Ieri sera mi è stata offerta una deliziosa cena.

Vocabolario di Esempio

ご馳走

ごちそう

banchetto; pasto suntuoso; prelibatezza

思いを馳せる

おもいをはせる

馳せる

はせる

correre; correre velocemente; rivolgere il pensiero a

ご馳走になる

ごちそうになる

名を馳せる

なをはせる

馳せ参じる

はせさんじる

ご馳走様

ごちそうさま

ご馳走様でした

ごちそうさまでした

御馳走

ごちそう

banchetto; ospitalità; delizioso pasto

馳走

ちそう

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.