Kanji (漢字)

waves, billows, Poland

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

8 traits

Radical

水部

On'yomi (Lecture Chinoise)

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

なみ

Nanori (Lecture des Noms)

なみ

Lectures Communes

ハ, なみ

Phrases d'exemple

なみ
海辺で静かな波の音を聞きながら、本を読んだ。

J'ai lu un livre en écoutant le bruit des vagues calmes au bord de la mer.

微か かすか
遠くから微かな波の音が聞こえてくる。

On entend au loin le bruit ténu des vagues.

電波 でんぱ
山奥なので、スマートフォンの電波が届かない。

Comme c'est au fond de la montagne, le signal du smartphone ne passe pas.

受信 じゅしん
山間部では電波の状態が悪く、テレビ番組を安定して受信できない。

Dans les zones montagneuses, les ondes sont mauvaises et on ne peut pas recevoir la télévision de manière stable.

波打つ なみうつ
強風に煽られて、金色の稲穂が波打っている。

Les épis de riz dorés ondulaient sous le vent fort.

衝撃波 しょうげきは
爆発の衝撃波で窓ガラスが割れた。

La vitre s'est brisée sous l'effet de l'onde de choc de l'explosion.

波動 はどう
湖の静かな水面に、小さな石が美しい波動を広げた。

Une petite pierre a propagé de belles ondulations sur la surface calme du lac.

正弦 せいげん
正弦関数は、物理学における波動の記述に不可欠な役割を果たす。

La fonction sinus joue un rôle essentiel dans la description du mouvement ondulatoire en physique.

波紋 はもん
彼の発言は政界に大きな波紋を広げた。

Ses propos ont provoqué un grand remous dans le monde politique.

失言 しつげん
彼の不用意な失言が、大きな波紋を呼んだ。

Sa parole malencontreuse a fini par provoquer un tollé général.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.