Kanji (漢字)

洩

洩

leak, escape

Kanji (漢字)

Grado

Escuela Secundaria

Trazos

9 trazos

Radical

水部

On'yomi (Lectura China)

エイ, セツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

もらす, のびる, もれる

Oraciones de ejemplo

洩れる もれる
秘密 が 外部 に 洩れてしまった 。

El secreto se filtró al exterior.

漏洩 ろうえい
個人情報 が 外部 に 漏洩した 。

Se filtró información personal al exterior.

機密情報 きみつじょうほう
政府 から 機密情報 が 漏洩 した 。

Se filtró información confidencial del gobierno.

木洩れ日 こもれび
森 を 歩いている と 、 木洩れ日 が 美しく 差し込んだ 。

Mientras caminaba por el bosque, la luz del sol filtrándose entre los árboles brillaba hermosamente.

Vocabulario de Ejemplo

洩れる

もれる

filtrarse; fugarse; divulgarse; omitirse

洩らす

もらす

漏洩

ろうえい

filtración; fuga; divulgación

情報漏洩

じょうほうろうえい

洩れ

もれ

機密漏洩

きみつろうえい

木洩れ日

こもれび

luz del sol filtrándose a través de los árboles

聞き洩らす

ききもらす

木洩れ陽

こもれび

例に洩れず

れいにもれず

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.