Kanji (漢字)

宮

Shinto shrine, constellations, palace, princess

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

10 traits

Radical

宀部

On'yomi (Lecture Chinoise)

キュウ, グウ, ク, クウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

みや

Nanori (Lecture des Noms)

いえ, たか, みや

Lectures Communes

キュウ, ク, グウ, みや

Phrases d'exemple

王宮 おうきゅう
王女は壮麗な王宮に住んでいた。

La princesse vivait dans un magnifique palais royal.

広間 ひろま
王宮の広間は、多くの賓客で賑わっていた。

La salle du palais était animée par de nombreux invités.

迷宮 めいきゅう
出口のない迷宮に迷い込んだ。

Je me suis égaré dans un labyrinthe sans issue.

宮 みや
子供の健やかな成長を願って、近くの宮へお参りに行った。

Souhaitant une croissance saine pour l'enfant, nous sommes allés prier dans un sanctuaire voisin.

宮殿 きゅうでん
その宮殿の美しさに、誰もが圧倒された。

Tout le monde a été émerveillé par la beauté de ce palais.

親衛隊 しんえいたい
国王の親衛隊は宮殿の門を厳重に守った。

La garde du roi surveillait strictement la porte du palais.

宮廷 きゅうてい
華やかな宮廷の生活に憧れる。

J'aspire à la vie fastueuse de la cour impériale.

つぎ つぎ
かつて宮廷では、月経のことを「つぎ」と呼んでいた。

Autrefois, à la cour, les menstruations étaient appelées 'tsugi'.

子宮 しきゅう
医師は超音波画像を使って、子宮の状態を説明した。

Le médecin a expliqué l'état de l'utérus à l'aide d'une image échographique.

離宮 りきゅう
京都には、古い離宮の庭園が今も残っている。

À Kyoto, le jardin d'un ancien palais impérial séparé existe encore aujourd'hui.

Vocabulaire d'Exemple

王宮

おうきゅう

palais royal

迷宮

めいきゅう

labyrinthe; dédale; mystère

宮

みや

sanctuaire shinto; palais; résidence impériale

宮殿

きゅうでん

palais

宮廷

きゅうてい

cour; cour royale; cour impériale

子宮

しきゅう

utérus; matrice

宮

みや

sanctuaire shinto; palais; résidence impériale

離宮

りきゅう

palais impérial séparé; résidence secondaire de la cour

後宮

こうきゅう

子宮口

しきゅうこう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.