Кандзи

速

速

quick, fast

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

10 черт

Ключ

⻌部

Онъёми (китайское чтение)

ソク

Кунъёми (японское чтение)

はやい, はや-, はやめる, すみやか

Нанори (чтение имён)

ちか, つぎ, とう, はや, はやし, はやみ, めす

Распространённые чтения

ソク, すみ…やか, はや…い, はや…める

Примеры предложений

速い はやい
彼 は 走る の が とても 速い 。

Он очень быстро бегает.

にしては にしては
彼 は 新人 にしては 仕事 が 速い 。

Для новичка он работает быстро.

速度 そくど
高速道路 では 制限 速度 を 守って ください 。

Пожалуйста, соблюдайте скоростной режим на шоссе.

早速 さっそく
早速 、 会議 を 始めましょう 。

Давайте сразу начнем собрание.

洗礼 せんれい
彼 は 新しい 仕事 で 、 早速 厳しい 洗礼 を 受けた 。

Он немедленно получил суровое посвящение на новой работе.

加速 かそく
車 が 加速 して 前 の 車 を 追い越した 。

Машина ускорилась и обогнала впереди идущий автомобиль.

第四 だいよん
彼 は 第四 コーナー を 回って 一気に 加速 した 。

Он обогнул четвертый поворот и сразу ускорился.

高速 こうそく
事故 の せい で 高速 が 渋滞 している 。

На скоростной трассе пробка из-за аварии.

バーン バーン
ドイツ の 高速 道路 は アウト バーン と 呼ばれる 。

Скоростные автомагистрали Германии называются автобанами.

急速 きゅうそく
景気 は 急速 に 回復 している 。

Экономика стремительно восстанавливается.

Примеры слов

速い

はやい

быстрый; скорый

速度

そくど

скорость

早速

さっそく

немедленно; сразу же; поскорее

加速

かそく

ускорение; ускорять

高速

こうそく

высокая скорость; скоростное шоссе

急速

きゅうそく

стремительный; быстрый

速やか

すみやか

быстрый; скорый; незамедлительный

迅速

じんそく

быстрый; скорый; оперативный

速

そく

скорость; быстрота; (префикс) показатель скорости

速攻

そっこう

быстрая атака; контратака

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.